Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2012-04-06T20:37:00+02:00

La controverse de Valladolid (Jean-Claude Carrière)

Publié par Folfaerie

http://www.alalettre.com/pics/valladodid.jpgValladolid 1550.
Dans une salle d'un collège dominicain, deux hommes se font face. Le philosophe Sepulveda et le prêtre Bartolomé de Las Casas. Entre eux, le cardinal Roncieri, légat du pape, va arbitrer la célèbre dispute et décider du destin de tout un peuple : les indigènes du Nouveau-Monde ont-ils une âme ? Sont-ils les égaux des chrétiens ? La réponse qui sera donnée entraînera maints bouleversements, et les deux adversaires savent que de leur argumentation dépendra le sort de l'Espagne, des colonies et de l'Europe toute entière. Sepulveda, partisan des colonies et de l'esclavage s'oppose à Las Casas, figure incontournable de son époque et ardent défenseur des Indiens.

 
Carrière a transformé cette controverse en récit à suspense, avec un diabolique ressort dramatique, qui se rapproche énormément du théâtre. D'ailleurs, ce récit a été adapté et la pièce fut montée à Paris, il y a quelques années. Les dialogues sont brillants, la reconstitution minutieuse et la chute, incroyable, laisse la porte ouverte à d'autres réflexions, d'autres interrogations toutes aussi cruciales. Même si Carrière a pris quelques libertés quant à la forme, le fonds lui est plus que respecté.

 

Ici, la controverse ne se déroule pas en quelques mois mais est "condensée" sur un court laps de temps. C'est à l'initiative de Charles Quint, empereur, et du pape Jules lIl que les protagonistes doivent décider si les Indiens d'Amérique sont, ou non, des créatures de Dieu. Comme je le précisais plus haut, une réponse positive conduirait à interdire leur esclavage, aussi on imagine sans peine l'importance du débat...

 

On découvre ainsi tout ce que la colonisation du continent américain doit au catholicisme, et pourquoi certains actes furent commis au nom de Dieu. Et puis évidemment, on ne peut qu'admirer Las Casas, passionné, humble, engagé, tirant la leçon de ses erreurs passées pour servir sa cause. Un grand homme qui a marqué son époque.

 

Si ce thème vous passionne, il faut lire également, en poche, la Très brève relation de la destruction des Indes de Las Casas (que je chroniquerai plus tard, et c'est pourquoi je ne m'étends pas trop sur le mécanisme de la controverse dans ce billet), et voir le téléfilm qui a été tiré du bouquin de Carrière en 1992, avec Jean-Pierre Marielle, Jean Carmet et Jean-Louis Trintignant.

Enfin, cerise sur le gâteau, écoutez Viggo Mortensen lire un extrait de Las Casas :

http://www.youtube.com/watch?v=_nxRvt5Rjx8

 


 

logo red power1

Un autre avis chez Hélène.

Voir les commentaires

commentaires

Drifa 24/03/2014 14:13

Le livre est juste super! Ainsi que le film qui reste fidéle au livre (on ne s'ennuie pas pour autant)

Folfaerie 30/03/2014 12:59

Et bien, je n'ai toujours pas vu le film, mais ce n'est pas grave, le livre se suffit à lui-même.

Hélène 14/04/2012 22:00

Je l'ai relu aussi récemment et j'ai oublié de le noter dans ton challenge... C'est chose faite :
http://lecturissime.over-blog.com/article-la-controverse-de-valladolid-de-jean-claude-carriere-98242237.html
un grand texte !

miriam 10/04/2012 07:36

je me souviens très bien du téléfilm qui m'avait impressionnée

Folfaerie 19/04/2012 18:45



je le note pour moi dans ce cas



Eeguab 08/04/2012 15:23

Le téléfilm m'avait paru très réussi,un peu appliqué,un peu scolaire,mais tellement intéressant.

Folfaerie 19/04/2012 18:45



Moi, je ne crois pas l'avoir vu, mais avec un pareil casting, ça devait être intéressant !



grand-sachem-la-brocante 07/04/2012 09:37

Très bon livre, je n'ai pas vu le téléfilm mais il doit surement être très bien car j'aime les acteurs qui y participent
j'avais chroniqué ce livre avec un regard un peu différent mais assez proche:

http://grand-sachem-la-brocante.over-blog.com/article-36255817.html

DREAMOKWA 02/03/2009 18:56

hau , la Controverse de Valladolid ... un film également , noir , passionné, étonnant ! je suis restée longtemps blesser par ce "jugement" qui est lourd de conséquences!!! bien à toi, Dream

Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog