Bilbo en BD (JRR Tolkien)

J'ai retrouvé cette BD, achetée dans les années 90 chez Gibert, je m'en souviens très bien, et que je chronique pour deux occasions : d'abord, c'est le mois de l'Imaginaire sur Babelio, ça se fête, et puis en décembre, pour ceux qui l'ignoreraient encore, sort le premier volet de l'adaptation de Peter Jackson.

Les dessins sont sympathiques, très colorés et ma foi, correspondent plutôt bien à l'idée que l'on peut se faire des Hobbits ou des magiciens. Il y a certainement beaucoup plus de texte que dans la plupart des BD mais l'auteur qui a adapté le roman de Tolkien s'en est bien sorti. L'essentiel est là, sans trop de surcharge. Les ambiances sont bien restituées, j'ai bien aimé Smaug et je crois que l'atmosphère du roman a été fort bien retranscrite et est presque palpable.

Ce livre devrait plaire aux fans de Tolkien, (moi j'avoue que je le considère un peu comme une pièce collector) et plus certainement à ceux qui n'ont pas envie de lire le roman. Quoi qu'il en soit, c'est une excellente mise en bouche avant la sortie du film.

C'était sorti chez Glénat. Les illustrations sont signées David Wenzel et la traduction est de Thierry Cailleteau.

Voir les commentaires

commentaires

Grand-Sachem-la-Brocante

06/12/2012 13:02

c’était en effet une belle édition!

Répondre

Folfaerie

06/12/2012 19:13

Pffff, c'est même pas un collector, elle a été rééditée.

Lou

01/12/2012 12:24

Je fais plutôt parti de la deuxième catégorie, je ne me suis pas encore décidée à lire le roman :) Je note, peut-être que cela me servirait pour découvrir l'univers de Tolkien !

01/12/2012 18:37

Certainement. Et même si ça ne marche pas pour Bilbo, il y a plein d'autre belles choses à découvrir chez Tolkien.

isallysun

14/11/2012 17:17

Oh, il va falloir que je regarde si je peux la trouver cette BD puisque les images semblent superbes. Merci de la découverte

21/11/2012 09:25

Apparemment la BD a été rééditée à l'occasion de la sortie de Bilbo, tu devrais la trouver facilement.

Aranae

13/11/2012 20:17

Je ne suis pas folle de ces dessins, mais j'aimerais les lire =)

21/11/2012 09:24

Et bien il est vrai que si on a le visage des acteurs de la trilogie en tête, les dessins peuvent surprendre. Ou même sans parler des films, j'aime bien les personnages créés par John Howe. Ceux là sont plus colorés et plus naïfs, certainement plus adaptés pour une BD.