SOS : recherche livres pour 2ème année Licence LM

Merci à Sybilline qui m'a soufflée cette idée !

J'aurai besoin de trouver les livres suivants que je n'ai pas encore pu me procurer, dans ces éditions uniquement (à cause des commentaires composés qui portent sur des traductions précises) :  soit en prêt (je m'engage à les rendre en avril prochain, avant les examens) soit en échange (je vous passerai alors une liste) car je suis loin de pouvoir les trouver à tout petit prix, sur mes sites de vente en ligne préférés....

Wadji Mouawad : incendie chez Babel

Enzo CORMANN, : Toujours l'orage, chez Minuit.
La Fontaine : Fables chez Folio poche uniquement car elles sont complètes et accompagnées de notes (alors que je possède un gros volume relié à la maison, pffff...)

Malraux, L’Espoir (Folio)
Malraux, chapitre III (Max Torrès et Malraux) de La Corde et les Souris in Le Miroir des limbes II (Folio)

FONTANE, Effi Briest dans le volume des romans de Fontane de la coll. Bouquins

Ernest HEMINGWAY, Paradis perdu [recueil de nouvelles], coll. « Folio », 2003

Voilà, le reste j'ai pu soit les acheter, soit les télécharger et heureusement, j'en possédais déjà...

Vous pouvez me contacter soit dans les commentaires de ce billet soit sur la page contact.

Comments

[starrywaterfall]

Comment as tu trouvé "Incendies " ? J'ai beaucoup aimé pour ma part , j'ai même eu l'occasion de jouer la scène de " la théorie des graphes " ^^

[Folfaerie]

Je te fais un copier-coller de mon avis de l'époque :
"Enfin, autre pièce difficile d'accès pour moi, Incendies. Là encore, j'ai eu des difficultés à me plonger dans ce drame (c'est la guerre au Liban qui se dessine en filigrane) alors que j'ai lu avec un grand intérêt la postface où l'auteur explique comment il a eu l'idée d'écrire cette pièce. Une genèse douloureuse. Le destin de cette femme et mère, qui devra choisir son camp (entre chrétiens et musulmans) est ponctué de tragédies. Les passages relatifs à son emprisonnement (au cours duquel elle est régulièrement torturée et violée) sont durs à lire, c'est le moins que l'on puisse dire... J'ai souvent été (et oui, ici aussi) décontenancée par les dialogues, le choix du langage.
A la réflexion, et à l'exception de Toujours l'orage, il m'a semblé très difficile de m'immerger dans ces pièces sans avoir la possibilité de les voir sur scène. Pour moi, il y a deux sortes de théâtre : celui qui se lit très mal sur le papier, qui a besoin de la scène pour se laisser découvrir et apprécier, et celui qui peut se lire dans un fauteuil (merci Alfred de Musset !). Seule celle de Cormann me semble correspondre à l'idéal de Musset. En tout cas, j'ai pris du plaisir à la lire, c'est donc bon signe."

En bref, je ne l'ai pas trop aimée cette pièce, elle m'a laissé un sentiment de malaise et je crois que j'en ai soupé des sujets dramatiques :-)

[Eeguab]

J'ai Paradis perdu mais en Livre de Poche.Composé d'une trentaine de nouvelles et de la pièce de théâtre La cinquième colonne.Je te le prêterais volontiers.Hasard,je viens de relire quelques-unes
de ces nouvelles et me suis ennuyé.Bonne continuation.

[Folfaerie]

Merci de ta proposition, après quelques recherches, il semble que ce soit les mêmes traducteurs (Duhamel et Robillot) pour Folio et Livre de Poche, ouf ! Je te recontacte sur ton blog pour
t'envoyer mon adresse.


Et heu, il n'y a pas que que Flaubert avec qui je bloque, Hemingway n'a jamais figuré parmi mes favoris, hélas pour lui... je m'attends donc à m'ennuyer quelque peu avec ce  recueil

[saïda]

J'aurais pour toi Incendies et Toujours l'orage
Laisse-moi une adresse où je peux te les envoyer
A bientôt
Saïda

[Folfaerie]

Merci beaucoup ! Tu peux me contacter ici, je t'enverrai mon adresse en privé :


http://ann.over-blog.com/blog-contact.php?ref=1305678

[Sibylline]

Le Mouawad, c'est celui-là? 9782742793129
Parce que c'est un tome 2. Tu n'as pas besoin du tome 1?
(je ne l'ai pas mais je me renseigne, il y a un bouquiniste pas loin)

[Folfaerie]

Effectivement, c'est juste le tome 2 à étudier :


http://www.actes-sud.fr/catalogue/pieces/incendies-babel

[petitsachem]

désolé, je n'en ai aucun...

[Folfaerie]

C'est pas grave, merci d'avoir regardé !

[Lystig]

j'avais déjà regardé avant dans ma PAL... je n'ai rien

[Folfaerie]

Merci quand même ! Je n'ai pas l'impressoin que ce sont des bouquins très "courus" !!

[keisha]

Rien de cela ici (mais j'ai lu ta liste, après tout, qui sait?) , bonne idée en tout cas!

[Folfaerie]

N'est-ce pas ? Merci Sybilline ben, je rame un peu pour trouver ces titres, sais pas pourquoi...


 


Rien à voir mais je cherche un avis supplémentaire (le tien de préférence) sur La cartographie des nuages, que je ne trouve pas sur ton ancien blog. S'il n'y a pas de billet cela ne signifie pas
pour autant que tu ne l'as pas lu... Si ?

[Mirontaine]

Bonjour,

J'ai L'Espoir de Malraux en Folio, édition 1987. Cela te convient?
Tiens-moi au courant via mail ninemic@msn.com.